Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

forward gunner

Толкование Перевод

1 forward gunner

передний стрелок

Englsh-Russian aviation and space dictionary > forward gunner
2 gunner

( воздушный) стрелок

— aerial gunner

— back-seat gunner

— ball gunner

— belly gunner

— blister gunner

— engineer gunner

— flexible gunner

— flying gunner

— forward gunner

— helicopter gunner

— nose gunner

— radio-operator gunner

— rear-facing gunner

— tall gunner

— turret gunner

— upper gunner

Englsh-Russian aviation and space dictionary > gunner
3 line

линия; цепь ( боевой порядок) ; линия фронта; развернутый строй; позиция; ( оборонительный) рубеж; проводная связь; провод, кабель; отмечаться по основному направлению

hit a line (by) — достигать рубежа (к указанному времени)

— "light safe" line

— ACE lines of communications

— action line

— adaptive radio communications line

— advance guard reserve deployment line

— aerial supply line

— aiming line

— air base line

— air lines of communication

— air refueling line

— air wire communication line

— airhead line

— allowance line of fire

— alternate communications line

— anchor line

— angular-spread antenna tropospheric communications line

— artillery control line

— assault starting line

— ASW line

— attack line

— attention line

— attrition line

— audio/digital communications line

— automatic radio relay communications line

— barrage line

— barrier line

— base line

— base point line

— battery target line

— battle commitment line

— beachhead line

— blast line

— bomb release line

— bomb safety line

— boresight datum line

— branch lines

— cable communication line

— carrierborne aircraft takeoff line

— carrier-frequency distribution tropospheric communications line

— CAS coordination line

— centre line

— change-of-command line

— channel efficiency monitoring capability radio relay line

— close rate contour line

— coaxial wire communications line

— color line

— combat outpost line

— command line

— commitment line

— contamination control line

— continuous defense line

— continuous forward defense line

— contour line

— control line

— coordinated fire line

— coordinated line

— coordination line

— counterattack line

— courier line

— course line

— crack a line

— cut across the enemy line of communications

— decision making line

— Defense hot line

— defense line

— defensive line

— dependent line of sight

— deployment line

— destruct line

— direct communications line

— direct support artillery no-fire line

— dismount line

— disrupt supply lines

— Distant Early Warning line

— divided scale line

— dividing line

— dose rate contour line

— dose rate prediction line

— drift line

— drop out of the line

— dummy forward defense line

— early warning line

— engineer work line

— escape line

— extended line

— exterior lines of communications

— fall into line

— fallout drift line

— fallout line

— far target detection line

— fiber-optics cable communications line

— field cable line

— fighter commitment line

— fighter takeoff line

— fighting line

— final airhead line

— final beachhead line

— final bomb release line

— final coordination line

— final defense line

— final deployment line

— final protective line

— fire coordination line

— fire line of sight

— fire line

— fire/no fire lines

— fire-support coordination line

— firing line

— first-phase line

— foremost defended localities line

— form lines

— fortified line

— forward line of enemy troops

— forward line of own troops

— forward line

— foul line

— free fire line

— front line

— front lines of communications

— fuel-endurance limited air target destruction line

— general outpost line

— geostrategic lines of communications

— get into line

— grid line

— gridded thrust line

— grid-north base line

— ground cavalry troop deployment line

— gun lines

— gunner-target line

— gun-target line

— hardened wire line

— H-hour coordinating line

— high-speed information transmission tropospheric communications line

— holding line

— hot line

— hydroacoustic communications line

— in the lines

— independent line of sight

— index contour line

— initial airhead line

— initial bomb release line

— initial line

— initial phase line

— interior lines of communications

— intermediate defense line

— intertheater lines of communications

— intratheater lines of communications

— ionospheric-meteorite radio communications line

— isointensity line

— jamproof secure communications line

— jump-off line

— land communications line

— lateral lines of communications

— launch-control line

— launcher line

— launching line

— lead line

— leapfrog the forward line of own troops

— least expectation line

— lethal SAM line

— light waveguide communications line

— line abreast

— line astern

— line by shooting

— line of advance

— line of aim

— line of authority

— line of battalion columns

— line of battalions

— line of battle positions

— line of battle

— line of bearing

— line of columns

— line of companies

— line of conduct

— line of contact

— line of control

— line of demarcation

— line of departure

— line of direction

— line of duty

— line of elevation

— line of explosive

— line of fall

— line of flight

— line of impact

— line of interception

— line of least resistance

— line of local security

— line of march

— line of metal

— line of platoons

— line of positioning

— line of resistance

— line of retirement

— line of retreat

— line of section columns

— line of sight

— line of site

— line of skirmishers

— line of supervision

— line of targets

— line of the Army

— line of withdrawal

— line one

— lines of communications

— lines open to the enemy

— lodgement line

— low-security rating line

— magnetic north base line

— main advance line

— main line of friendly resistance

— march initial line

— maritime supply lines

— master contour line

— mean line of fire

— meteorite communications line

— military demarcation line

— mine line

— minimum line of interception

— minimum range line

— missile reference line

— missile release line

— mission execution line

— mount line

— multichannel communications line

— national supply line

— night traffic line

— no-fly line

— non-deployment line

— nonnuclear safety line

— no-vehicle-light line

— nuclear safety line

— observation line

— observer-target line

— off for line

— officers' line

— O-O line

— open line

— open out the lines

— opening barrage line

— operational line

— operations line

— optical wave meterband radio relay communications line

— orienting line

— outpost line of observation

— outpost line of resistance

— outpost line

— overhead line

— overland lines of communications

— pass down the line

— patrol line

— phase line

— phase-pulse distortion-compensated enhanced credibility discrete information transmission tropospheric line

— picket line

— point-to-point direct tropospheric communications line

— poled cable line

— position line

— prescribed nuclear line

— probable line of deployment

— protective line

— radial communications line

— radiation intensity line

— radio-relay communications line

— radio-relay tropospheric communications line

— rear edge of the battle area obstacle line

— reciprocal sighting line

— reconnaissance and security line

— reconnaissance line

— red voice communications line

— release line

— report line

— reserve line

— restrictive fire line

— right down the line

— safety line

— safety phase lines

— SAM battery mission assignment line

— satellite detection line

— screen line

— sea lines of communications

— secure a line

— secured line

— semipermanent wire line

— sentry line

— separation line

— sever lines of communications

— sheet line

— shore bombardment line

— sighting line

— single communications line

— skirmish line

— smoke generation line

— snubbing line

— splash line

— spotting line

— spray line

— squads line

— stake out a line

— starting line

— straddle lines of communications

— straighten front line

— strategic demolition belt line

— supply line

— support coordination line

— swing into line

— tactical bomb line

— target area base line

— target distribution line

— target line

— target sighting line

— thrust line

— traffic control line

— trail line

— transatlantic tropospheric VHF communications line

— transfer line

— transport line

— tropospheric communications line

— truce line

— trunk circuit line

— trunk communications line

— unblocked line of sight

— underwater cable line

— unhardened wire line

— unit's lines

— unsecured line

— up the line

— vehicle line

— vigilance line

— water line

— waveguide communications line

— weapon-target line

— wedges line

— wire line

— zero line

English-Russian military dictionary > line
4 control

управление, руководство; контроль; проверка; надзор; наведение ( на цель) ; господство (напр. в воздухе) ; топ. сеть опорных точек; pl. рычаги [органы] управления

attach for control (to) — подчинять (кому-л.)

pass to control (of) — переходить в подчинение

positive, two-man control of US personnel over nuclear weapons — подтверждающий контроль двух лиц из персонала США над ЯО (гарантирующий от несанкционированного использования)

relinquish control to... — передавать в подчинение...

stabilized (tank) gun control — управление огнем пушки (танка) с применением стабилизации; pl. органы управления огнем пушки (танка) с применением стабилизации (прицеливания и наводки)

— access control

— administrative control

— agent control

— air control

— air space control

— air support control

— air traffic control

— aircraft control and warning

— aircraft-assisted fire control

— airlift control

— airphoto-point control

— altitude control

— ammunition control

— approach control

— arbitrary survey control

— area damage control

— armament control

— arms control

— assume control

— assumed survey control

— attendance control

— bank control

— battery control

— battlefield air space control

— beam-rider control

— bilateral arms control

— blackout control

— block control

— border control

— breath control

— buildup control

— CAS control

— central control

— central fire control

— central security control

— central tracer control

— centralize control

— circulation control of individual

— circulation control

— civilian internee control

— classification control

— classified document control

— close control

— close-in control of air strikes

— column control

— command code control

— command control

— command destruct control

— commander-gunner double gun control

— common control

— computer-assisted interception control

— consistent with control

— contamination control

— control by fire

— control by survey

— control of civil disturbances

— control of civilians

— control of communications media

— control of epidemics

— control of national installations vulnerability

— control of sensitive objectives and facilities

— control of the objective

— control of the seas

— control without occupation

— convoy control

— countdown control

— CP area entrance control

— CP area exit control

— crossing control

— crowd control

— custodial control

— damage control

— decentralize control

— decentralized control

— delegate control to

— diplomatic arms control

— directional control

— disarmament control

— disaster control

— disease control

— dispersal control

— disrupt control

— disseminated control

— distant control

— document control

— dose control

— dosimetric control

— electromagnetic emission control

— embarkation control

— emergency bomb damage control

— emission monitor control

— engagement control

— entrance control

— establish control

— exercise control

— exercise control

— exit control

— exposure control

— external control

— fear control

— federal control

— field control

— fighters control

— fighting control

— financial administrative control

— fire control

— fire support control

— flight control

— fluid-injection thrust vector control

— fog control

— forward air control

— forward battle area air space control

— forward control

— frequency control

— gain control

— geodetic control

— get out of control

— go out of control

— ground control

— ground-mounted control

— ground-vectoring control

— guidance control

— gun control

— higher fire control

— homing control

— horizontal control

— individual tracer control

— information security control

— internal control

— interval control

— jet control

— jet-vane control

— job control

— joint fire support control

— key and lock control

— launching control

— maintain control

— maintenance suspense control

— manpower control

— manual control to line-of-sight

— map control

— midcourse control

— military air traffic control

— missile path control

— mission control

— mob control

— motor bleed roll control

— movement control

— national control

— naval air support control

— naval control of shipping

— naval shore fire control

— nuclear accident contamination control

— nuclear strike damage control

— off-carriage fire control

— on-carriage fire control

— operational control

— optical tracking fire control

— optronic fire control

— organizational traffic control

— orthopods control

— override fire control

— pass control

— pass to ground control

— photo point control

— photogrammetric control

— pitch control

— place under control

— population control

— population movement control

— position azimuth and elevation control

— positive control

— positive launch control

— proportional control

— put under control

— PW control

— qualitative control

— quantitative control

— radar control

— radar fire control

— radiation control

— radiological control

— range control

— range gate control

— rear area damage control

— reestablish control

— refugee control

— regain control

— release to control

— resources control

— retain under control

— revert to control

— riot control

— rodent control

— roll control

— satellite cataloguing control

— sea bed armament control

— sea control

— security control

— shift the control

— shore fire control

— snowdrift control

— special area damage control

— special warhead arming control

— split double control of employment of deployed nuclear missiles

— staff message control

— standoff control of battlefield weapons

— stochastic optimal control

— stock control by command approval

— stock control by selective stockage

— stock control

— strike control

— survey control

— swivel nozzle thrust-vector control

— tactical air control

— tactical control

— tactical fire control

— take the control

— technical fire control

— terminal control

— theater nuclear force arms control

— thrust magnitude control

— tire-pressure centralized control

— top-down control

— topographic control

— tracer control

— traffic control

— travel control

— turn-round control

— twist-and-steer control

— two-man control

— unrestricted emission control

— vertical control

— visual control

— visual fire control

— voice control

— weapons-grade power and fire control

— weight control personnel

— yaw control

English-Russian military dictionary > control
5 observer

наблюдатель; летчик-наблюдатель, воздушный наблюдатель; оператор

aircraft observer (flexible gunner) — воздушный стрелок-наблюдатель (член экипажа)

— aerial artillery observer

— aerial observer

— aerial scout observer

— aeroscout observer

— air observer

— aircraft observer

— artillery air observer

— artillery forward observer

— artillery observer

— artillery weather observer

— AT observer

— aviation observer

— chemical observer

— chief air observer

— ECM observer

— FA observer

— fire observer

— forward observer

— furnish observers

— ground observer

— laser-designation illuminating observer

— liaison observer

— meteorological observer

— military observer

— mortar forward observer

— naval observer

— NSC observer

— officer observer

— off-mount observer

— radar observer

— spotting observer

— tactical air observer

— UN military observer

— UN truce supervision observer

— weather observer

English-Russian military dictionary > observer
6 compartment

отделение, отсек, помещение; кабина

main landing gear compartment — отсек главного шасси

nose landing gear compartment — отсек носового шасси

pressurized space vehicle compartment — герметичный отсек КЛА

— aerial compartment

— air-conditioned compartment

— aircraft compartment

— airtight compartment

— antisurge compartment

— APU compartment

— astronaut's compartment

— baggage compartment

— belly cargo compartment

— bombardier's compartment

— bombing compartment

— boom compartment

— braking-parachute compartment

— camera compartment

— cargo compartment

— center fuselage compartment

— control compartment

— convertible compartment

— crew compartment

— double-decker internal compartment

— drag-chute compartment

— electrical compartment

— electronics compartment

— engine accessories compartment

— engine compartment

— equipment compartment

— escape compartment

— fire-control equipment compartment

— flight compartment

— forward compartment

— freight compartment

— fuel compartment

— guidance compartment

— gun compartment

— gunner's compartment

— heated compartment

— hydraulic compartment

— IFF compartment

— instrument compartment

— integral fuel compartment

— interspar compartment

— launcher compartment

— life raft compartment

— life support compartment

— life-sustaining compartment

— luggage compartment

— mine-bay compartment

— mine-loading compartment

— missile compartment

— navigator's compartment

— nose compartment

— observation compartment

— orbital compartment

— oxidizer compartment

— oxygen compartment

— parachute compartment

— passenger compartment

— photographic compartment

— pilot compartment

— pressure compartment

— pressurized compartment

— probe compartment

— propellant compartment

— radio compartment

— rear compartment

— refueling probe compartment

— rocket-motor compartment

— sealed compartment

— sonar-buoy compartment

— soundproofed compartment

— spacecraft compartment

— tail compartment

— tail-gunner compartment

— tank compartment

— toilet compartment

— underfloor compartment

— waist compartment

— waterproof compartment

— watertight compartment

— wing fuel compartment

— work compartment

Englsh-Russian aviation and space dictionary > compartment
7 card

карта, карточка; формуляр; удостоверение; перфокарта; таблица; картушка ( компаса)

— account card

— ammunition data card

— authorized range safety card

— bridge classification card

— classification card

— control card

— coordinate card

— demerit card

— demolition card

— dispensary card

— duty preference card

— emergency addressee card

— emergency addresses card

— evaluation data card

— field medical card

— forward surgical card

— grade card

— gunner' s reference card

— holding card

— identification card

— immediate medical emergency card

— in-flight patient card

— in-patient card

— instruction card

— key card

— liberty card

— locator card

— materiel adjustment card

— materiel receipt card

— medical card

— medical information card

— merit card

— military dependent identification card

— officer' s pay data card

— officer's qualification card

— order of battle card

— personnel data card

— post exchange card

— pre-positioned receipt card

— pull a liberty card

— radar surveillance card

— radiation factor card

— range card

— range safety card

— rhumb card

— score card

— shot card

— status card

— stock record card

— support list allowance card

— vehicle shipping card

— weapon card

— Yellow card

English-Russian military dictionary > card
8 operator

оператор; номер ( расчета) ; водитель; летчик; диспетчер

code (continuous wave radio) operator — радиотелеграфист

— acoustic sensor operator

— agent operator

— airborne sensor operator

— aircraft control and warning operator

— analytic equipment operator

— AT GM operator

— AT rocket launcher operator

— chart operator

— chrono operator

— combat service support operator

— communications center operator

— computer operator

— control post operator

— defensive-system operator

— detector operator

— direction-finding operator

— dispenser operator

— dozer operator

— driver radio operator

— driver/radio teletype operator

— drone aircraft operator

— ECM operator

— electronics operator

— equipment operator

— erector operator

— ESM operator

— EW operator

— fire control operator

— firing operator

— flamethrower operator

— forward laser marker operator

— GM guidance control operator

— high-speed radio operator

— horizontal control operator

— identification and tracking operator

— illuminator operator

— interference operator

— intermediate speed radio operator

— IR sensor operator

— loader/radio operator

— manual tracking operator

— missile operator

— navigator-systems operator

— net control operator

— observer/radio operator

— operator on watch

— pilot simulator operator

— radar intercept operator

— radar operator

— radio operator/rear driver

— radio operator

— radio telephone/telegraph operator

— radio teletype operator

— radiotelephone operator

— rangefinder operator

— RPV operator

— sonar operator

— switchboard operator

— systems operator

— target control operator

— telegraph operator

— telegraph printer operator

— telephone operator

— vertical control operator

— voice radio operator

— weapons allocation operator

— weapons system operator

— wireless operator/air gunner

— wireless operator

English-Russian military dictionary > operator
9 test

испытание; тест, проверка; экзамен; проверять; испытывать; испытательный; пробный; контрольный, проверочный; см. тж. testing

general educational (development) test — экзамен по общеобразовательной подготовке

nuclear (weapon) test (in the atmosphere, space, underground, underwater) — испытание ЯО (в атмосфере, космосе, под землей, под водой)

— above-ground nuclear test

— acceptance test

— adaptability test

— advanced development test

— advanced physical fitness test

— aircraft compatibility test

— airdropped nuclear test

— annual combat unit test

— applicant qualification test

— application-oriented enlisted evaluation test

— applied strength test

— aptitude area general technical test

— aptitude selection test

— Armed Forces qualification test

— Army Entrance test

— Army Placement test

— arsenic test

— atmospheric nuclear test

— chemical agent test

— climatic tests

— combat capability test

— combat readiness test

— combat water survival test

— compatibility test

— confidence test

— decoupled clandestine test

— demonstration tests

— design evaluation tests

— design-development tests

— development acceptance test

— developmental tests

— dress rehearsal test

— educational requirements test

— efficiency test

— end-of-cycle proficiency test

— endurance firing test

— endurance test

— engineering development tests

— engineering test

— enlistment screening tests

— enlistment selection tests

— environmental test

— equipment swim test

— evaluation test

— exchangeability test

— exhaustive tests

— expert infantryman's badge test

— facility physical fitness test

— field problems test

— field test

— firing test

— follow-on operational test

— forward operating location test

— fuel quality supervising test

— gas chamber test

— general classification test

— general military subjects test

— general survey test

— gunner's qualification test

— hands-on skill test

— high mobility and agility test

— high-yield test

— implications test

— initial operational tests

— initial production test

— integration test

— intelligence test

— job knowledge test

— life tests

— live test

— logistic free implications test

— logistic implication test

— maneuver test

— mechanical aptitude test

— military nuclear test

— military potential test

— military qualification test

— mine-resistance test

— minimum physical fitness test

— MOS evaluation test

— motivation assessment test

— multiple-choice MOS test

— mustard test

— net service test

— nonfiring operational readiness test

— operability test

— operational readiness test

— operational service test

— operational suitability test

— opposing forces test

— organizational readiness training test

— partial yield test of a higher yield design

— performance evaluation test

— performance skill test

— performance test

— personality test

— personnel research test

— physical combat proficiency evaluation test

— physical endurance test

— political maturity test

— preproduction test

— prerequisite engineering test

— production monitoring test

— production test

— proficiency test

— proof tests

— qualification test

— Ranger/Special Forces Physical Fitness test

— reenlistment qualification test

— reliability test

— rescratch test

— roundout test

— screening test

— seagoing test

— seating position test

— selection criterion test

— service test

— shake-down test

— simulated mission endurance test

— sit tests

— skill-qualification test

— special qualification training test

— special weapons test

— speciality knowledge test

— survivability test

— tactical aptitude test

— tactical evaluation test

— test to failure

— trade test

— training test

— troop test

— underground nuclear test

— user tests

— verification development test

— wartime contingency test

— weapon system acceptance test

— women's enlistment screening test

English-Russian military dictionary > test

См. также в других словарях:

Forward observers in the US military — A forward observer, Iraq, 2007. Forward observers in the US military are artillery observer … Wikipedia
P-61 Black Widow — Infobox Aircraft name = P 61 Black Widow caption = A P 61A 1NO of 419th Night Fighter Squadron type = Night fighter national origin= United States manufacturer = Northrop designer = first flight = 26 May 1942 introduced = 1944 retired = 1952… … Wikipedia
Northrop P-61 Black Widow — P 61 Black Widow A P 61A 1NO of 419th Night Fighter Squadron Role Night fighter … Wikipedia
Caproni Ca.4 — The Caproni Ca.4 was an Italian heavy bomber of the World War I era. DevelopmentAfter designing the successful Caproni Ca.3 heavy bomber, Gianni Caproni of the Caproni works designed a much bigger aircraft. It shared the unusual layout of the… … Wikipedia
Handley Page Heyford — infobox Aircraft name = HP.50 Heyford type = heavy night bomber manufacturer = Handley Page Aircraft caption = designer = first flight = 12 June 1930 introduced = 1934 retired = status = primary user = more users = produced = number built = 124… … Wikipedia
Hans Hellmut Kirst — (December 5, 1914 February 13, 1989) was a distinguished German author from Osterode, East Prussia.Kirst wrote many books which have been translated into English. He is best known for Die Nacht der Generale: Roman , which was translated as The… … Wikipedia
Boeing GA-1 — Infobox Aircraft name=GA 1 type=Ground attack manufacturer=Boeing caption=Engineering Division/Boeing GA 1 designer= Issac W. Laddon first flight= May 1921 introduced=1921 retired= number built= 10 status= primary user= USAAS more users= unit… … Wikipedia
Robert Kee — Infobox Person name = Robert Kee CBE image size = caption = birth name = birth date = birth date and age|1919|10|05|df=yes birth place = Calcutta, India death date = death place = death cause = nationality = flagicon|UK British resting place =… … Wikipedia
Société Pour L'Aviation et ses Dérivés — SPAD S.VII SPAD (Société Pour L Aviation et ses Dérivés) was a French aircraft manufacturer between 1911 and 1921. Its SPAD S.XIII biplane was the most popular French fighter airplane in World War I. Contents … Wikipedia
Supermarine Seamew — distinguish2|the 1940 Curtiss SO3C Seamew or 1953 Short Seamew Infobox Aircraft name = Supermarine Seamew type = Amphibian manufacturer = Supermarine caption = designer = first flight = 9 January 1928 introduced = retired = status = primary user … Wikipedia
John Kerry's military service — John Kerry served as a Lieutenant in the United States Navy during the Vietnam War, during the period from 1966 to 1970. His last tour in Vietnam was four months as officer in charge of a Swift boat in 1969. Kerry received several combat medals… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

forward gunner

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

forward gunner

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: